



2019年1月、フィレンツェにてデビューした「VUGAS」。その際に「ダイヤのない男女問わないラフなものを…」とのリクエストから誕生したデザイン。金槌で叩くことで生まれる独特の模様=槌目。職人の感覚により凸凹の感触を巧みに表現した日本の伝統工芸の1つ。その槌目を、18金イエローゴールドにほどこし、925スターリングシルバーで包み込み完成いたしました。「VUGAS」(ヴァガス)とは「V」=venerable(尊い)、various(様々な) 、vigor(活力)、「U」=universal(普遍的な)、utility(効用) 、unisex (男女両用の)の意味合いに、メイン素材となる「GOLD」、「AND」、「SILVER」を組み合わせた造語となります。ブランドネームを冠したゴールド&シルバーのMIX感をぜひご体感してくだいますと幸いです。細かな作業と卓越した技術を誇る職人技による手彫り、削り、叩き。伝統工芸でもある手仕事を尊重し、1つ1つ丁寧に創作しています。オーダーに関しましてはリング幅が広いので、ご希望サイズよりも1号〜2号ほど大きめにいたしますと丁度良いサイズ感になるとのお声をいただいております。ぜひご参考になさってください。こちらはMade in Japanの職人によるハンドメイドになります。
以下は最も多いオーダーとしての参考となります。
男性の方で17号(通常16号)サイズを人差し指に。
21号(通常20号)、23号(通常22号)サイズを中指に。
11号(通常10号)サイズを小指のピンキーリングに。
女性の方は中指サイズで13号(通常12号)〜14号(少し余裕がある)が平均的なオーダーとなります。
素材:K18YG×SILVER(SV925)
画像参考サイズ:15号<直径約1.77㎝、円周約5.55㎝>
(その他のサイズにつきましては備考欄にてご希望号数をお知らせください。職人に確認いたしましてメールにてご返信いたします。)
*リング円周(内周)でサイズは決まります。いちばん指の太くなる部分(第2関節あたり)をキツすぎず、緩すぎないように糸を指に巻きつけて、その長さをモノサシ(ミリ単位まで測れるモノが理想的)で測るのが理想的と言われております。
平均的なサイズ対応として
11号<直径約16.4ミリ、円周約51.3ミリ>
12号<直径約16.7ミリ、円周約52.4ミリ>
13号<直径約17.0ミリ、円周約53.4ミリ>
14号<直径約17.4ミリ、円周約54.5ミリ>
15号<直径約17.7ミリ、円周約55.5ミリ>
16号<直径約18.0ミリ、円周約56.5ミリ>
17号<直径約18.4ミリ、円周約57.6ミリ>
18号<直径約18.7ミリ、円周約58.6ミリ>
19号<直径約19,0ミリ、円周約59.7ミリ>
20号<直径約19.4ミリ、円周約60.7ミリ>
21号<直径約19.7ミリ、円周約61.8ミリ>
22号<直径約20.0ミリ、円周約62.8ミリ>
21号<直径約20.4ミリ、円周約63.9ミリ>
その他のサイズにつきましては
備考欄にてお気軽にお尋ねください。
*この度はご購入ありがとうございます。弊社の個数欄「✔」につきましてはご注文用になりますので、あらかじめご了承くださいませ。ご購入いただいた商品の在庫がございます場合、ご注文日(銀行振込、クレジットカードの場合はご入金確認日)より7日以内に発送(祝日、夏期休暇、年末年始を除く)でございます。オーダー制により在庫が無い商品につきましては、通常約2〜3週間、商品作成後の3日以内に発送(祝日、夏期休暇、年末年始を除く)いたします。
ご理解ご協力をありがとうございます。